Lorsque j’ai commencé à étudier le coréen avec Mme Cho Yong-hee, je
partais de zéro en coréen. Elle a commencé par m’enseigner le Hangeul
(l’alphabet coréen), puis m’a progressivement appris à former des mots
et des phrases simples, avant d’introduire peu à peu les principales
règles de grammaire.
Grâce à cette progression très structurée, j’ai rapidement été
capable de poser des questions simples et de formuler des réponses
dans des situations de la vie quotidienne. J’ai également eu
l’occasion de mettre rapidement ces connaissances en pratique avec des
locuteurs coréens. Plusieurs d’entre eux ont été agréablement surpris
de constater qu’après avoir commencé le coréen depuis peu, j’étais
déjà capable de comprendre et de participer à de petits échanges. Cela
m’a permis de mesurer concrètement les progrès que j’avais réalisés
grâce à son enseignement.
Mme Cho est une enseignante extrêmement patiente, attentive et
pédagogue. Elle sait parfaitement s’adapter au niveau et au rythme
de chaque élève et n’hésite jamais à reformuler ou à expliquer une
notion de différentes manières lorsque cela est nécessaire. Cette
attention permet de progresser sans se décourager et de prendre
confiance en soi.
Ses cours m’ont également permis de découvrir la culture et la
société coréennes, qu’elle intègre naturellement à l’apprentissage
de la langue. Cela a rendu mon apprentissage beaucoup plus riche et
a renforcé mon intérêt pour la Corée.