L’atelier Coréenby Yong Hee Cho

AccueilCours de coréen

Offre 2 · Particuliers & groupes

Cours de coréen, collectifs et particuliers

À Paris et en visioconférence, du premier alphabet au niveau C2. En petit groupe ou en individuel, avec une progression écrite et une échéance claire.

Méthode

Lire, écrire, et savoir d’où viennent les mots

Je n’enseigne pas la langue comme un système fermé. Chaque notion s’ancre dans une situation réelle : une réunion, un courriel, un déjeuner, une présentation, une conversation de couloir.

Ce qui s’apprend un jour doit pouvoir servir le lendemain.

L’écriture vient dès les premières séances. Le hangeul s’apprend vite : il a été conçu pour cela. Et savoir lire change tout. Les noms, les enseignes, les messages cessent d’être opaques.

J’ai enseigné à des cadres de Samsung et de la délégation coréenne auprès de l’OCDE, à des dirigeants de start-up travaillant avec des partenaires coréens ou français, et dans plusieurs institutions, dont l’ISC Paris.

Ce que vous saurez faire

  • Lire et écrire le hangeul dès les premières semaines
  • Reconnaître les racines communes à des dizaines de mots
  • Tenir une conversation dans les situations qui sont les vôtres
  • Choisir le bon niveau de politesse selon l’interlocuteur

En cours

Formules

Trois façons d’apprendre

Toutes les formules donnent accès au même suivi : progression écrite, supports fournis, et un point d’étape à mi-parcours.

Cours collectif

Six participants au maximum, constitués par niveau, assez petit pour que chacun parle à chaque séance.

  • Groupe de 6 personnes maximum
  • Tarif horaire pour le groupe, à partager
  • Paris ou visioconférence
  • Niveaux A1 à B2

Cours particulier

Rythme, contenu et horaires construits autour de votre objectif. La formule la plus rapide si vous avez une échéance.

  • Séances de 1 h ou 1 h 30
  • Visioconférence
  • Tous niveaux, A1 à C2

Entreprise, école, institut

Pour un collaborateur, une équipe ou une promotion d’étudiants, souvent en amont d’une expatriation ou d’un partenariat.

  • Sur votre site ou en visioconférence
  • Contenu adapté au métier ou au cursus
  • Bilan de niveau en début et fin de parcours

Le tarif dépend de la formule et du rythme choisis. Écrivez-moi pour en discuter.

Écrivez-moi

Progression

Du premier alphabet au niveau professionnel

Les niveaux suivent le cadre européen (CECRL) et se rattachent au TOPIK, l’examen officiel coréen.

A1 – A2

Débuter

Environ 120 heures · TOPIK I (niveaux 1–2)

Le hangeul en quelques séances, puis la langue du quotidien : se présenter, commander, demander son chemin, écrire un message simple. Les bases de la politesse, qui structurent toute la suite.

B1 – B2

Devenir autonome

Environ 250 heures supplémentaires · TOPIK II (niveaux 3–4)

Raconter, expliquer, argumenter. Les registres de politesse selon l’interlocuteur, la lecture de la presse, et les premiers échanges professionnels par écrit.

C1 – C2

Travailler en coréen

Parcours individualisé · TOPIK II (niveaux 5–6)

Réunion, présentation, correspondance formelle. Le vocabulaire de votre secteur, et ce qui se joue dans l’implicite d’un échange professionnel.

FLE

Français pour coréanophones

Tous niveaux · DELF / DALF

Le trajet inverse, pour les Coréens installés en France : langue courante, démarches administratives, vie professionnelle, préparation au DELF et au DALF. Cours conduits en coréen lorsque c’est utile.

Témoignages

Ce qu’en disent mes élèves

« J’avais fait un an d’application dans mon coin. En trois séances, j’ai compris pourquoi je ne progressais plus : je n’avais jamais appris à lire vraiment. »
Cadre en entreprise Cours particulier · niveau A2 · Paris
« Elle part toujours d’une situation que je vais rencontrer la semaine suivante. Je n’ai jamais l’impression d’apprendre pour plus tard. »
Dirigeant de start-up Cours particulier · partenaires coréens
« Les racines des mots, c’est ce qui a tout changé. On en apprend un, et on en comprend dix qu’on n’avait jamais vus. »
Étudiante Cours collectif · préparation au TOPIK
« Nos équipes avaient besoin de comprendre nos collègues de Séoul, pas seulement de leur parler. Les deux se sont faits ensemble. »
Responsable formation Cours en entreprise

Questions fréquentes

Avant de commencer

Je pars vivre en Corée dans six mois. Est-ce jouable ?

Oui, pour un niveau A2 solide en cours particulier à raison de deux séances par semaine. Vous ne serez pas bilingue, mais vous serez autonome au quotidien et capable de saluer correctement vos collègues, ce qui compte davantage qu’on ne le croit.

J’ai appris seul avec des applications. Où me situer ?

Un premier échange de vingt minutes, sans frais, permet de le déterminer. Le cas le plus fréquent : une bonne reconnaissance écrite et une expression orale très en retrait. Cela se rattrape, mais rarement seul.

Faut-il connaître le hangeul avant le premier cours ?

Non. L’alphabet coréen s’apprend en deux à trois séances : il a été conçu pour cela. C’est la partie la plus rapide du parcours.

Préparez-vous spécifiquement au TOPIK ?

Oui, sur les sessions d’avril et d’octobre, en cours particulier ou en petit groupe selon les inscrits. Prévoir trois mois de préparation dédiée en plus du niveau requis.

Bilan de niveau

Vingt minutes en visioconférence, sans engagement : évaluation orale et écrite, puis une recommandation de formule et de rythme.

Écrivez-moi →

Où ont lieu les cours

  • Paris : adresse à préciser
  • À domicile : Paris et proche banlieue
  • Sur site : entreprises, écoles, instituts
  • Visioconférence : France et international

Commencer

Parlons-en vingt minutes

Racontez-moi où vous en êtes et ce que vous aimeriez pouvoir faire en coréen. Je vous propose une formule, ou vous oriente ailleurs si c’est plus juste.

Sans engagement